English translation of the daily Hukamnama.

(Siri Guru Granth Sahib Ji Page:734)

MP3 File

sUhI mhlw 4 ]
soohee mehlaa 4.
 ijs no hir supRsMnu hoie so hir guxw rvY so Bgqu so prvwnu ]
jis no har suparsan ho-ay so har gunaa ravai so bhagat so parvaan.
 iqs kI mihmw ikAw vrnIAY ijs kY ihrdY visAw hir purKu Bgvwnu ]1]
tis kee mahimaa ki-aa varnee-ai jis kai hirdai vasi-aa har purakh bhagvaan. ||1||
 goivMd gux gweIAY jIau lwie siqgurU nwil iDAwnu ]1] rhwau ]
govind gun gaa-ee-ai jee-o laa-ay satguroo naal Dhi-aan. ||1|| rahaa-o.
 so siqgurU sw syvw siqgur kI sPl hY ijs qy pweIAY prm inDwnu ]
so satguroo saa sayvaa satgur kee safal hai jis tay paa-ee-ai param niDhaan.
 jo dUjY Bwie swkq kwmnw AriQ durgMD sryvdy so inhPl sBu AigAwnu ]2] jo doojai bhaa-ay saakat kaamnaa arath durganDh sarayvday so nihfal sabh agi-aan. ||2||
 ijs no prqIiq hovY iqs kw gwivAw Qwie pvY so pwvY drgh mwnu ]
jis no parteet hovai tis kaa gaavi-aa thaa-ay pavai so paavai dargeh maan.
 jo ibnu prqIqI kptI kUVI kUVI AKI mItdy aun kw auqir jwiegw JUTu gumwnu ]3]
jo bin parteetee kaptee koorhee koorhee akhee meetday un kaa utar jaa-igaa jhooth gumaan. ||3||
 jyqw jIau ipMfu sBu qyrw qUM AMqrjwmI purKu Bgvwnu ]
jaytaa jee-o pind sabh tayraa too^N antarjaamee purakh bhagvaan.
 dwsin dwsu khY jnu nwnku jyhw qUM krwieih qyhw hau krI viKAwnu ]4]4]11]
daasan daas kahai jan naanak jayhaa too^N karaa-ihi tayhaa ha-o karee vakhi-aan. ||4||4||11||

The hukamnamma today is in the raag soohee, and is by Guru Ram Das Ji. Raag Soohee is completely dyed in the dye of the Lord’s love, it is a raag totally enveloped in love, in prem. Guru Ram Das Ji is talking to us, and he is saying: Read the rest of this entry »