English translation of the daily Hukamnama.

(Siri Guru Granth Sahib Ji Ang:746)

MP3 File

Waheguru Ji Ka Khalsa! Waheguru Ji Ki Fateh!

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Soohee on Ang 746 of the Siri Guru Granth Sahib Ji Maharaj.

sUhI mhlw 5 ]
soohee mehalaa 5 ||
Soohee, Fifth Mehla:

rwis mMflu kIno AwKwrw ]
raas ma(n)ddal keeno aakhaaraa ||
The Lord has made this world a stage;

sglo swij riKE pwswrw ]1] rhwau ]
sagalo saaj rakhiou paasaaraa ||1|| rehaao ||
He fashioned the expanse of the entire creation. ||1||Pause||

bhu ibiD rUp rMg Awpwrw ]
bahu bidhh roop ra(n)g aapaaraa ||
He fashioned it in various ways, with limitless colors and forms.

pyKY KusI Bog nhI hwrw ]
paekhai khusee bhog nehee haaraa ||
He watches over it with joy, and He never tires of enjoying it.

siB rs lYq bsq inrwrw ]1]
sabh ras laith basath niraaraa ||1||
He enjoys all the delights, and yet He remains unattached. ||1||

brnu ichnu nwhI muKu n mwswrw ]
baran chihan naahee mukh n maasaaraa ||
He has no color, no sign, no mouth and no beard.

khnu n jweI Kylu quhwrw ]
kehan n jaaee khael thuhaaraa ||
I cannot describe Your play.

nwnk ryx sMq crnwrw ]2]2]45]
naanak raen sa(n)th charanaaraa ||2||2||45||
Nanak is the dust of the feet of the Saints. ||2||2||45||

Read the rest of this entry »