English translation of the daily Hukamnama.

(Siri Guru Granth Sahib Ji Page:785)

MP3 File

<> siqgur pRswid ]
ik-o^Nkaar satgur parsaad.
 vwr sUhI kI slokw nwil mhlw 3 ]
vaar soohee kee salokaa naal mehlaa 3.
 sloku mÚ 3 ]
salok mehlaa 3.
 sUhY vyis dohwgxI pr ipru rwvx jwie ]
soohai vays duhaaganee par pir raavan jaa-ay.
 ipru CoifAw Gir AwpxY mohI dUjY Bwie ]
pir chhodi-aa ghar aapnai mohee doojai bhaa-ay.
 imTw kir kY KwieAw bhu swdhu viDAw rogu ]
mithaa kar kai khaa-i-aa baho saadahu vaDhi-aa rog.
 suDu Bqwru hir CoifAw iPir lgw jwie ivjogu ]
suDh bhataar har chhodi-aa fir lagaa jaa-ay vijog.
 gurmuiK hovY su plitAw hir rwqI swij sIgwir ]
gurmukh hovai so palti-aa har raatee saaj seegaar.
 shij scu ipru rwivAw hir nwmw aur Dwir ]
sahj sach pir raavi-aa har naamaa ur Dhaar.
 AwigAwkwrI sdw suohwgix Awip mylI krqwir ]
aagi-aakaaree sadaa sohagan aap maylee kartaar.
 nwnk ipru pwieAw hir swcw sdw suohwgix nwir ]1]
naanak pir paa-i-aa har saachaa sadaa sohagan naar. ||1||
 mÚ 3 ]
mehlaa 3.
 sUhvIey inmwxIey so shu sdw sm@wil ]
soohvee-ay nimaanee-ay so saho sadaa sam^Haal.
 nwnk jnmu svwrih Awpxw kulu BI CutI nwil ]2]
naanak janam savaareh aapnaa kul bhee chhutee naal. ||2||
 pauVI ]
pa-orhee.
 Awpy qKqu rcwieEnu Awkws pqwlw ]
aapay takhat rachaa-i-on aakaas pataalaa.
 hukmy DrqI swjIAnu scI Drm swlw ]
hukmay Dhartee saajee-an sachee Dharam saalaa.
 Awip aupwie Kpwiedw scy dIn dieAwlw ]
aap upaa-ay khapaa-idaa sachay deen da-i-aalaa.
 sBnw irjku sMbwihdw qyrw hukmu inrwlw ]
sabhnaa rijak sambaahidaa tayraa hukam niraalaa.
 Awpy Awip vrqdw Awpy pRiqpwlw ]1]
aapay aap varatdaa aapay partipaalaa. ||1