Hukamnama Translation – April 30th, 2007
April 30th, 2007English translation of the daily Hukamnama.
(Siri Guru Granth Sahib Ji Page:699)
MP3 File
jYqsrI mhlw 4 ]
jaitsaree mehlaa 4.
Awpy jogI jugiq jugwhw ]
aapay jogee jugat jugaahaa.
Awpy inrBau qwVI lwhw ]
aapay nirbha-o taarhee laahaa.
Awpy hI Awip Awip vrqY Awpy nwim Eumwhw rwm ]1]
aapay hee aap aap vartai aapay naam omaahaa raam. ||1||
Awpy dIp loA dIpwhw ]
aapay deep lo-a deepaahaa.
Awpy siqguru smuMdu mQwhw ]
aapay satgur samund mathaahaa.
Awpy miQ miQ qqu kFwey jip nwmu rqnu Eumwhw rwm ]2]
aapay math math tat kadhaa-ay jap naam ratan omaahaa raam. ||2||
sKI imlhu imil gux gwvwhw ]
sakhee milhu mil gun gaavaahaa.
gurmuiK nwmu jphu hir lwhw ]
gurmukh naam japahu har laahaa.
hir hir Bgiq idRVI min BweI hir hir nwmu Eumwhw rwm ]3]
har har bhagat darirh-ee man bhaa-ee har har naam omaahaa raam. ||3||
Awpy vf dwxw vf swhw ]
aapay vad daanaa vad saahaa.
gurmuiK pUMjI nwmu ivswhw ]
gurmukh poonjee naam visaahaa.
hir hir dwiq krhu pRB BwvY gux nwnk nwmu Eumwhw rwm ]4]4]10]
har har daat karahu parabh bhaavai gun naanak naam omaahaa raam. ||4||4||10||
