English translation of the daily Hukamnama.

(Siri Guru Granth Sahib Ji Page:589)

MP3 File

slok mÚ 3 ]
salok mehlaa 3.
 ibnu siqgur syvy jIA ky bMDnw ivic haumY krm kmwih ]
bin satgur sayvay jee-a kay banDhnaa vich ha-umai karam kamaahi.
 ibnu siqgur syvy Taur n pwvhI mir jMmih Awvih jwih ]
bin satgur sayvay tha-ur na paavhee mar jameh aavahi jaahi.
 ibnu siqgur syvy iPkw bolxw nwmu n vsY mn mwih ]
bin satgur sayvay fikaa bolnaa naam na vasai man maahi.
pMnw 590
 nwnk ibnu siqgur syvy jm puir bDy mwrIAin muih kwlY auiT jwih ]1]
naanak bin satgur sayvay jam pur baDhay maaree-an muhi kaalai uth jaahi. ||1||
 mhlw 1 ]
mehlaa 1.
 jwlau AYsI rIiq ijqu mY ipAwrw vIsrY ]
jaala-o aisee reet jit mai pi-aaraa veesrai.
 nwnk sweI BlI prIiq ijqu swihb syqI piq rhY ]2]
naanak saa-ee bhalee pareet jit saahib saytee pat rahai. ||2||
 pauVI ]
pa-orhee.
 hir ieko dwqw syvIAY hir ieku iDAweIAY ]
har iko daataa sayvee-ai har ik Dhi-aa-ee-ai.
 hir ieko dwqw mMgIAY mn icMidAw pweIAY ]
har iko daataa mangee-ai man chindi-aa paa-ee-ai.
 jy dUjy pwshu mMgIAY qw lwj mrweIAY ]
jay doojay paashu mangee-ai taa laaj maraa-ee-ai.
 ijin syivAw iqin Plu pwieAw iqsu jn kI sB BuK gvweIAY ]
jin sayvi-aa tin fal paa-i-aa tis jan kee sabh bhukh gavaa-ee-ai.
 nwnku iqn ivthu vwirAw ijn Anidnu ihrdY hir nwmu iDAweIAY ]10]
naanak tin vitahu vaari-aa jin an-din hirdai har naam Dhi-aa-ee-ai. ||10||