English translation of the daily Hukamnama.

(Siri Guru Granth Sahib Ji Page:777)

MP3 File

 rwgu sUhI CMq mhlw 5 Gru 1 
raag soohee chhant mehlaa 5 ghar 1
 <> siqgur pRswid ]
ik-o^Nkaar satgur parsaad.
 suix bwvry qU kwey dyiK Bulwnw ]
sun baavray too kaa-ay daykh bhulaanaa.
 suix bwvry nyhu kUVw lwieE kusMB rMgwnw ]
sun baavray nayhu koorhaa laa-i-o kusambh rangaanaa.
 kUVI fyiK Bulo AFu lhY n mulo goivd nwmu mjITw ]
koorhee daykh bhulo adh lahai na mulo govid naam majeethaa.
 QIvih lwlw Aiq gulwlw sbdu cIin gur mITw ]
theeveh laalaa at gulaalaa sabad cheen gur meethaa.
 imiQAw moih mgnu QI rihAw JUT sMig lptwnw ]
mithi-aa mohi magan thee rahi-aa jhooth sang laptaanaa.
 nwnk dIn srix ikrpw iniD rwKu lwj Bgqwnw ]1]
naanak deen saran kirpaa niDh raakh laaj bhagtaanaa. ||1||
 suix bwvry syiv Twkuru nwQu prwxw ]
sun baavray sayv thaakur naath paraanaa.
 suix bwvry jo AwieAw iqsu jwxw ]
sun baavray jo aa-i-aa tis jaanaa.
 inhclu hB vYsI suix prdysI sMqsMig imil rhIAY ]
nihchal habh vaisee sun pardaysee satsang mil rahee-ai.
 hir pweIAY BwgI suix bYrwgI crx pRBU gih rhIAY ]
har paa-ee-ai bhaagee sun bairaagee charan parabhoo geh rahee-ai.
 eyhu mnu dIjY sMk n kIjY gurmuiK qij bhu mwxw ]
ayhu man deejai sank na keejai gurmukh taj baho maanaa.
 nwnk dIn Bgq Bv qwrx qyry ikAw gux AwiK vKwxw ]2]
naanak deen bhagat bhav taaran tayray ki-aa gun aakh vakhaanaa. ||2||
 suix bwvry ikAw kIcY kUVw mwno ]
sun baavray ki-aa keechai koorhaa maano.
 suix bwvry hBu vYsI grbu gumwno ]
sun baavray habh vaisee garab gumaano.
 inhclu hB jwxw imiQAw mwxw sMq pRBU hoie dwsw ]
nihchal habh jaanaa mithi-aa maanaa sant parabhoo ho-ay daasaa.
 jIvq mrIAY Baujlu qrIAY jy QIvY krim iliKAwsw ]
jeevat maree-ai bha-ojal taree-ai jay theevai karam likhi-aasaa.
 guru syvIjY AMimRqu pIjY ijsu lwvih shij iDAwno ]
gur sayveejai amrit peejai jis laaveh sahj Dhi-aano.
 nwnku srix pieAw hir duAwrY hau bil bil sd kurbwno ]3]
naanak saran pa-i-aa har du-aarai ha-o bal bal sad kurbaano. ||3||
 suix bwvry mqu jwxih pRBu mY pwieAw ]
sun baavray mat jaaneh parabh mai paa-i-aa.
 suix bwvry QIau ryxu ijnI pRBu iDAwieAw ]
sun baavray thee-o rayn jinee parabh Dhi-aa-i-aa.
 ijin pRBu iDAwieAw iqin suKu pwieAw vfBwgI drsnu pweIAY ]
jin parabh Dhi-aa-i-aa tin sukh paa-i-aa vadbhaagee darsan paa-ee-ai.
 QIau inmwxw sd kurbwxw sglw Awpu imtweIAY ]
thee-o nimaanaa sad kurbaanaa saglaa aap mitaa-ee-ai.
 Ehu Dnu Bwg suDw ijin pRBu lDw hm iqsu pih Awpu vycwieAw ]
oh Dhan bhaag suDhaa jin parabh laDhaa ham tis peh aap vaychaa-i-aa.
 nwnk dIn srix suK swgr rwKu lwj ApnwieAw ]4]1]
naanak deen saran sukh saagar raakh laaj apnaa-i-aa. ||4||1||