Hukamnama Translation - June 16th 2007

June 16th, 2007

 Guru Nanak Dev Ji - Raag Soohee – Ang 729

MP3 File

Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh!

The hukamnama today is by Guru Nanaak Dev ji in Raag Sohee and is on Ang 729 of Sri Guru Granth Sahib Maharaj ji.

 sUhI mhlw 1 ]
soohee mehlaa 1.
 jp qp kw bMDu byVulw ijqu lMGih vhylw ]
jap tap kaa banDh bayrhulaa jit langheh vahaylaa.
 nw srvru nw aUClY AYsw pMQu suhylw ]1]
naa sarvar naa oochhlai aisaa panth suhaylaa. ||1||
 qyrw eyko nwmu mMjITVw rqw myrw colw sd rMg Folw ]1] rhwau ]
tayraa ayko naam manjeeth-rhaa rataa mayraa cholaa sad rang dholaa. ||1|| rahaa-o.
 swjn cly ipAwirAw ikau mylw hoeI ]
saajan chalay pi-aari-aa ki-o maylaa ho-ee.
 jy gux hovih gMTVIAY mylygw soeI ]2]
jay gun hoveh ganth-rhee-ai maylaygaa so-ee. ||2||
 imilAw hoie n vICuVY jy imilAw hoeI ]
mili-aa ho-ay na veechhurhai jay mili-aa ho-ee.
 Awvw gauxu invwirAw hY swcw soeI ]3]
aavaa ga-on nivaari-aa hai saachaa so-ee. ||3||
 haumY mwir invwirAw sIqw hY colw ]
ha-umai maar nivaari-aa seetaa hai cholaa.
 gur bcnI Plu pwieAw sh ky AMimRq bolw ]4]
gur bachnee fal paa-i-aa sah kay amrit bolaa. ||4||
 nwnku khY shylIho shu Krw ipAwrw ]
naanak kahai sahayleeho saho kharaa pi-aaraa.
 hm sh kyrIAw dwsIAw swcw Ksmu hmwrw ]5]2]4]
ham sah kayree-aa daasee-aa saachaa khasam hamaaraa. ||5||2||4||

Read the rest of this entry »