Hukamnama Translation - August 18, 2007

August 18th, 2007

English Translation of the Daily Hukamnama (Siri Guru Granth Sahib Ang: 505)

MP3 File

  gUjrI mhlw 1 Gru 4
  goojaree mehalaa 1 ghar 4
  Goojaree, First Mehla, Fourth House:

  <> siqgur pRswid ]
  ik oa(n)kaar sathigur prasaadh ||
  One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

  Bgiq pRym AwrwiDqM scu ipAws prm ihqM ]
  bhagath praem aaraadhhitha(n) sach piaas param hitha(n) ||
  The devotees worship the Lord in loving adoration. They thirst for the True
  Lord, with infinite affection.

  ibllwp ibll ibnMqIAw suK Bwie icq ihqM ]1]
  bilalaap bilal bina(n)theeaa sukh bhaae chith hitha(n) ||1||
  They tearfully beg and implore the Lord; in love and affection, their
  Consciousness is at peace. ||1||

  jip mn nwmu hir srxI ]
  jap man naam har saranee ||
  Chant the Naam, the Name of the Lord, O my mind, and take to His
  Sanctuary.

  sMswr swgr qwir qwrx rm nwm kir krxI ]1] rhwau ]
  sa(n)saar saagar thaar thaaran ram naam kar karanee ||1|| rehaao ||
  The Lord’s Name is the boat to cross over the world-ocean. Practice such a
  way of life. ||1||Pause||

   Read the rest of this entry »