Hukamnama Translation - August 24th 2007

August 24th, 2007

(Siri Guru Granth Sahib Ji Page:522)

MP3 File

  slok m: 5 ]
  salok ma 5 ||
  Salok, Fifth Mehla

  koit ibGn iqsu lwgqy ijs no ivsrY nwau ]
  kott bighan this laagathae jis no visarai naao ||
  Millions of obstacles stand in the way of one who forgets the Name.

  nwnk Anidnu iblpqy ijau suM\Y Gir kwau ]1]
  naanak anadhin bilapathae jio su(n)n(j)ai ghar kaao ||1||
  O Nanak, night and day, he croaks like a raven in a deserted house. ||1||

  m:5 ]
  ma 5 ||
  Fifth Mehla:

  iprI imlwvw jw QIAY sweI suhwvI ruiq ]
  piree milaavaa jaa thheeai saaee suhaavee ruth ||
  Beauteous is that season, when I am united with my Beloved.

  GVI muhqu nh vIsrY nwnk rvIAY inq ]2]
  gharree muhath neh veesarai naanak raveeai nith ||2||
  I do not forget Him for a moment or an instant; O Nanak, I contemplate
  Him constantly. ||2||

  Read the rest of this entry »