English translation of the daily Hukamnama.

(Siri Guru Granth Sahib Ji Page:817)

MP3 File

Waheguru Ji Ka Khalsa! Waheguru Ji Ki Fateh!

The Hukamnama today is by Guru Arjan Dev Ji in the Bilaaval Raag on Ang 817 of Siri Guru Granth Sahib ji Maharaj.

iblwvlu mhlw 5 ]
bilaaval mehalaa 5 ||
Bilaaval, Fifth Mehla:

kru Dir msqik QwipAw nwmu dIno dwin ]
kar dhhar masathak thhaapiaa naam dheeno dhaan ||
Placing His Hand upon my forehead, God has given me the gift of His Name.

sPl syvw pwrbRhm kI qw kI nhI hwin ]1]
safal saevaa paarabreham kee thaa kee nehee haan ||1||
One who performs fruitful service for the Supreme Lord God, never suffers any loss. ||1||

Awpy hI pRBu rwKqw Bgqn kI Awin ]
aapae hee prabh raakhathaa bhagathan kee aan ||
God Himself saves the honor of His devotees.

jo jo icqvih swD jn so lyqw mwin ]1] rhwau ]
jo jo chithavehi saadhh jan so laethaa maan ||1|| rehaao ||
Whatever God’s Holy servants wish for, He grants to them. ||1||Pause||

srix pry crxwribMd jn pRB ky pRwn ]
saran parae charanaarabi(n)dh jan prabh kae praan ||
God’s humble servants seek the Sanctuary of His Lotus Feet; they are God’s very breath of life.

shij suBwie nwnk imly joqI joiq smwn ]2]2]66]
sehaj subhaae naanak milae jothee joth samaan ||2||2||66||
O Nanak, they automatically, intuitively meet God; their light merges into the Light. ||2||2||66||

Read the rest of this entry »