Waheguru ji ka Khalsa! Waheguru ji ki Fateh!

 Guru Arjan Dev Ji – Raag Dhanaasree – Ang 682

MP3 File

The Hukamnama today is by Guru Arjan Dev Ji Maharaj in Raag Dhanaasree on Ang 682 of the Siri Guru Granth Sahib ji.

DnwsrI mhlw 5 ]
dhhanaasaree mehalaa 5 ||
Dhanaasaree, Fifth Mehla:

mWgau rwm qy siB Qok ]
maa(n)go raam thae sabh thhok ||
I beg only from the Lord for all things.

mwnuK kau jwcq sRmu pweIAY pRB kY ismrin moK ]1] rhwau ]
maanukh ko jaachath sram paaeeai prabh kai simaran mokh ||1|| rehaao ||
I would hesitate to beg from other people. Remembering God in meditation, liberation is obtained. ||1||Pause||

GoKy muin jn isMimRiq purwnW byd pukwrih GoK ]
ghokhae mun jan si(n)mrith puraanaa(n) baedh pukaarehi ghokh ||
I have studied with the silent sages, and carefully read the Simritees, the Puraanas and the Vedas; they all proclaim that,

ikRpw isMDu syiv scu pweIAY dovY suhyly lok ]1]
kirapaa si(n)dhh saev sach paaeeai dhovai suhaelae lok ||1||
by serving the Lord, the ocean of mercy, Truth is obtained, and both this world and the next are embellished. ||1||

Awn Acwr ibauhwr hY jyqy ibnu hir ismrn Pok ]
aan achaar biouhaar hai jaethae bin har simaran fok ||
All other rituals and customs are useless, without remembering the Lord in meditation.

nwnk jnm mrx BY kwty imil swDU ibnsy sok ]2]19]50]
naanak janam maran bhai kaattae mil saadhhoo binasae sok ||2||19||50||
O Nanak, the fear of birth and death has been removed; meeting the Holy Saint, sorrow is dispelled. ||2||19||50||

Read the rest of this entry »