Waheguru ji ka Khalsa! Waheguru ji ki Fateh! 

Sangat ji, Because of technical difficulties the audio Hukam will not be available for the next 3 weeks, except for repeat Hukamnamas for which we already have files. Please do keep checking after that time. Thank you!

The hukamnama today is by Guru Ram Das ji in raag Sohee, and is on Ang 733 of Sri Guru Granth Sahib Maharaj.

sUhI mhlw 4 Gru 6
soohee mehalaa 4 ghar 6
Soohee, Fourth Mehla, Sixth House:

<> siqgur pRswid ]
ik oa(n)kaar sathigur prasaadh ||
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

nIc jwiq hir jpiqAw auqm pdvI pwie ]
neech jaath har japathiaa outham padhavee paae ||
When someone of low social class chants the Lord’s Name, he obtains the state of highest dignity.

pUChu ibdr dwsI suqY iksnu auqirAw Gir ijsu jwie ]1]
pooshhahu bidhar dhaasee suthai kisan outhariaa ghar jis jaae ||1||
Go and ask Bidar, the son of a maid; Krishna himself stayed in his house. ||1||

hir kI AkQ kQw sunhu jn BweI ijqu shsw dUK BUK sB lih jwie ]1] rhwau ]
har kee akathh kathhaa sunahu jan bhaaee jith sehasaa dhookh bhookh sabh lehi jaae ||1|| rehaao ||
Listen, O humble Siblings of Destiny, to the Unspoken Speech of the Lord; it removes all anxiety, pain and hunger. ||1||Pause||

rivdwsu cmwru ausqiq kry hir kIriq inmK iek gwie ]
ravidhaas chamaar ousathath karae har keerath nimakh eik gaae ||
Ravi Daas, the leather-worker, praised the Lord, and sang the Kirtan of His Praises each and every instant.

piqq jwiq auqmu BieAw cwir vrn pey pig Awie ]2]
pathith jaath outham bhaeiaa chaar varan peae pag aae ||2||
Although he was of low social status, he was exalted and elevated, and people of all four castes came and bowed at his feet. ||2||

nwmdyA pRIiq lgI hir syqI loku CIpw khY bulwie ]
naamadhaea preeth lagee har saethee lok shheepaa kehai bulaae ||
Naam Dayv loved the Lord; the people called him a fabric dyer.

KqRI bRwhmx ipiT dy Cofy hir nwmdyau lIAw muiK lwie ]3]
khathree braahaman pit(h) dhae shhoddae har naamadhaeo leeaa mukh laae ||3||
The Lord turned His back on the high-class Kh’shaatriyas and Brahmins, and showed His face to Naam Dayv. ||3||

ijqny Bgq hir syvkw muiK ATsiT qIrQ iqn iqlku kFwie ]
jithanae bhagath har saevakaa mukh at(h)asat(h) theerathh thin thilak kadtaae ||
All of the devotees and servants of the Lord have the tilak, the ceremonial mark, applied to their foreheads at the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage.

jnu nwnku iqn kau Anidnu prsy jy ik®pw kry hir rwie ]4]1]8]
jan naanak thin ko anadhin parasae jae kirapaa karae har raae ||4||1||8||
Servant Nanak shall touch their feet night and day, if the Lord, the King, grants His Grace. ||4||1||8||