vwihgurU jI kw Kwlsw, vwihgurU jI kI &qh!
Waheguru ji ka Khalsa ! Waheguru ji ki Fateh !!

Guru Nanak Dev ji – Raag Soohi - Ang 728

The Hukamnama today is by Guru Nanak Dev Ji Maharaj, in Raag Soohi, on Ang 728 of Siri Guru Granth Sahib ji Maharaj.

<>siqnwmukrqwpurKuinrBauinrvYruAkwlmUriqAjUnIsYBMgurpRswid]
ik-oNkaar sat naam kartaa purakh nirbha-o nirvair akaal moorat ajoonee saibhaN gur parsaad.
<> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ]
One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru’s Grace:

rwgusUhImhlw1caupdyGru1
raag soohee mehlaa 1 cha-upday ghar 1
rwgu sUhI mhlw 1 caupdy Gru 1
Raag Soohee, First Mehl, Chau-Padas, First House:

BWfwDoiebYisDUpudyvhuqaudUDYkaujwvhu]
bhaaNdaa Dho-ay bais Dhoop dayvhu ta-o dooDhai ka-o jaavhu.
BWfw Doie bYis DUpu dyvhu qau dUDY kau jwvhu ]
Wash the vessel, sit down and anoint it with fragrance; then, go out and get the milk.

dUDukrmPuinsuriqsmwiexuhoieinrwsjmwvhu]1]
dooDh karam fun surat samaa-in ho-ay niraas jamaavahu. ||1||
dUDu krm Puin suriq smwiexu hoie inrws jmwvhu ]1]
Add the rennet of clear consciousness to the milk of good deeds, and then, free of desire, let it curdle. ||1||

jphuqeykonwmw]
japahu ta ayko naamaa.
jphu q eyko nwmw ]
Chant the Name of the One Lord.

AvirinrwPlkwmw]1]rhwau]
avar niraafal kaamaa. ||1|| rahaa-o.
Avir inrwPl kwmw ]1] rhwau ]
All other actions are fruitless. ||1||Pause||

iehumnueItIhwiQkrhuPuinnyqRaunIdnAwvY]
ih man eetee haath karahu fun naytara-o need na aavai.
iehu mnu eItI hwiQ krhu Puin nyqRau nId n AwvY ]
Let your mind be the handles, and then churn it, without sleeping.

rsnwnwmujphuqbmQIAYienibiDAMimRqupwvhu]2]
rasnaa naam japahu tab mathee-ai in biDh amrit paavhu. ||2||
rsnw nwmu jphu qb mQIAY ien ibiD AMimRqu pwvhu ]2]
If you chant the Naam, the Name of the Lord ,with your tongue, then the curd will be churned. In this way, the Ambrosial Nectar is obtained. ||2||

mnusMptuijqusqsirnwvxuBwvnpwqIiqRpiqkry]
man sampat jit sat sar naavan bhaavan paatee taripat karay.
mnu sMptu ijqu sq sir nwvxu Bwvn pwqI iqRpiq kry ]
Wash your mind in the pool of Truth, and let it be the vessel of the Lord; let this be your offering to please Him.

pUjwpRwxsyvkujysyvyien@ibiDswihburvqurhY]3]
poojaa paraan sayvak jay sayvay inH biDh saahib ravat rahai. ||3||
pUjw pRwx syvku jy syvy ien@ ibiD swihbu rvqu rhY ]3]
That humble servant who dedicates and offers his life, and who serves in this way, remains absorbed in his Lord and Master. ||3||

khdykhihkhykihjwvihqumsirAvrunkoeI]
kahday kaheh kahay kahi jaaveh tum sar avar na ko-ee.
khdy khih khy kih jwvih qum sir Avru n koeI ]
The speakers speak and speak and speak, and then they depart. There is no other to compare to You.

BgiqhIxunwnkujnujMpYhauswlwhIscwsoeI]4]1]
bhagat heen naanak jan jampai ha-o saalaahee sachaa so-ee. ||4||1||
Bgiq hIxu nwnku jnu jMpY hau swlwhI scw soeI ]4]1]
Servant Nanak, lacking devotion, humbly prays: may I sing the Praises of the True Lord. ||4||1||

Read the rest of this entry »