vwihgurU jI kw Kwlsw, vwihgurU jI kI &qh!
Waheguru ji ka Khalsa ! Waheguru ji ki Fateh !!

Guru Arjan Dev Ji – Raag Dhanaasree – Ang 671

MP3 File

The Hukamnama today is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Dhanaasree on Ang 671 of Siri Guru Granth Sahib ji Maharaj.

DnwsrIm:5]
dhhanaasaree ma 5 ||
DnwsrI m: 5 ]
Dhanaasaree, Fifth Mehla:

jbqydrsnBytyswDUBlyidnsEieAwey]
jab thae dharasan bhaettae saadhhoo bhalae dhinas oue aaeae ||
jb qy drsn Byty swDU Bly idns Eie Awey ]
Ever since I obtained the Blessed Vision of the Darshan of the Holy, my days have been blessed and prosperous.

mhwAnMdusdwkirkIrqnupurKibDwqwpwey]1]
mehaa ana(n)dh sadhaa kar keerathan purakh bidhhaathaa paaeae ||1||
mhw AnMdu sdw kir kIrqnu purK ibDwqw pwey ]1]
I have found lasting bliss, singing the Kirtan of the Praises of the Primal Lord, the Architect of destiny. ||1||

AbmoihrwmjsomingwieE]
ab mohi raam jaso man gaaeiou ||
Ab moih rwm jso min gwieE ]
Now, I sing the Praises of the Lord within my mind.

BieEpRgwsusdwsuKumnmihsiqgurupUrwpwieE]1]rhwau]
bhaeiou pragaas sadhaa sukh man mehi sathigur pooraa paaeiou ||1|| rehaao ||
BieE pRgwsu sdw suKu mn mih siqguru pUrw pwieE ]1] rhwau ]
My mind has been illumined and enlightened, and it is always at peace; I have found the Perfect True Guru. ||1||Pause||

guxinDwnuirdBIqirvisAwqwdUKuBrmBauBwgw]
gun nidhhaan ridh bheethar vasiaa thaa dhookh bharam bho bhaagaa ||
gux inDwnu ird BIqir visAw qw dUKu Brm Bau Bwgw ]
The Lord, the treasure of virtue, abides deep within the heart, and so pain, doubt and fear have been dispelled.

BeIprwpiqvsquAgocrrwmnwimrMgulwgw]2]
bhee paraapath vasath agochar raam naam ra(n)g laagaa ||2||
BeI prwpiq vsqu Agocr rwm nwim rMgu lwgw ]2]
I have obtained the most incomprehensible thing, enshrining love for the Name of the Lord. ||2||

icMqAicMqwsocAsocwsoguloBumohuQwkw]
chi(n)th achi(n)thaa soch asochaa sog lobh mohu thhaakaa ||
icMq AicMqw soc Asocw sogu loBu mohu Qwkw ]
I was anxious, and now I am free of anxiety; I was worried, and now I am free of worry; my grief, greed and emotional attachments are gone.

haumYrogimtyikrpwqyjmqyBeyibbwkw]3]
houmai rog mittae kirapaa thae jam thae bheae bibaakaa ||3||
haumY rog imty ikrpw qy jm qy Bey ibbwkw ]3]
By His Grace, I am cured of the disease of egotism, and the Messenger of Death no longer terrifies me. ||3||

gurkIthlgurUkIsyvwgurkIAwigAwBwxI]
gur kee ttehal guroo kee saevaa gur kee aagiaa bhaanee ||
gur kI thl gurU kI syvw gur kI AwigAw BwxI ]
Working for the Guru, serving the Guru and the Guru’s Command, all are pleasing to me.

khunwnkijinjmqykwFyiqsugurkYkurbwxI]4]4]
kahu naanak jin jam thae kaadtae this gur kai kurabaanee ||4||4||
khu nwnk ijin jm qy kwFy iqsu gur kY kurbwxI ]4]4]
Says Nanak, He has released me from the clutches of Death; I am a sacrifice to that Guru. ||4||4||

Read the rest of this entry »