Hukamnama Translation – June 3, 2009

June 3rd, 2009

vwihgurU jI kw Kwlsw, vwihgurU jI kI &qh!
Waheguru ji ka Khalsa ! Waheguru ji ki Fateh !!

Guru Arjan Dev Ji – Raag Soohee - Ang 744

MP3 File

The Hukamnama today is by Guru Arjan Dev ji in Raag Soohee on Ang 744 of Siri Guru Granth Sahib ji Maharaj.

sUhImhlw5Gru3]
soohee mehalaa 5 ghar 3 ||
sUhI mhlw 5 Gru 3 ]
Soohee, Fifth Mehla: Third House:

goibMdwguxgwaudieAwlw]
gobi(n)dhaa gun gaao dhaeiaalaa ||
goibMdw gux gwau dieAwlw ]
I sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe, the Merciful Lord.

drsnudyhupUrnikrpwlw]rhwau]
dharasan dhaehu pooran kirapaalaa || rehaao ||
drsnu dyhu pUrn ikrpwlw ] rhwau ]
Please, bless me with the Blessed Vision of Your Darshan, O Perfect, Compassionate Lord. ||Pause||

kirikrpwqumhIpRiqpwlw]
kar kirapaa thum hee prathipaalaa ||
kir ikrpw qum hI pRiqpwlw ]
Please, grant Your Grace, and cherish me.

jIauipMfusBuqumrwmwlw]1]
jeeo pi(n)dd sabh thumaraa maalaa ||1||
jIau ipMfu sBu qumrw mwlw ]1]
My soul and body are all Your property. ||1||

AMimRqnwmuclYjipnwlw]
a(n)mrith naam chalai jap naalaa ||
AMimRq nwmu clY jip nwlw ]
Only meditation on the Ambrosial Naam, the Name of the Lord, will go along with you.

nwnkujwcYsMqrvwlw]2]32]38]
naanak jaachai sa(n)th ravaalaa ||2||32||38||
nwnku jwcY sMq rvwlw ]2]32]38]
Nanak begs for the dust of the Saints. ||2||32||38||

Read the rest of this entry »