vwihgurU jI kw Kwlsw, vwihgurU jI kI &qh!
Waheguru ji ka Khalsa ! Waheguru ji ki Fateh !!

Guru Arjan Dev Ji – Raag Bilaaval – Ang  803

MP3 File

The Hukamnama today is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Bilaaval on Ang 803 of Siri Guru Granth Sahib ji Maharaj

iblwvlumhlw5]
bilaaval mehalaa 5 ||
iblwvlu mhlw 5 ]
Bilaaval, Fifth Mehla:

BUlymwrguijnihbqwieAw]
bhoolae maarag jinehi bathaaeiaa ||
BUly mwrgu ijnih bqwieAw ]
He places the one who strays back on the Path;

AYswguruvfBwgIpwieAw]1]
aisaa gur vaddabhaagee paaeiaa ||1||
AYsw guru vfBwgI pwieAw ]1]
such a Guru is found by great good fortune. ||1||

ismirmnwrwmnwmuicqwry]
simar manaa raam naam chithaarae ||
ismir mnw rwm nwmu icqwry ]
Meditate, contemplate the Name of the Lord, O mind.

bisrhyihrdYgurcrnipAwry]1]rhwau]
basrehae hiradhai gur charan piaarae ||1|| rehaao ||
bis rhy ihrdY gur crn ipAwry ]1] rhwau ]
The Beloved Feet of the Guru abide within my heart. ||1||Pause||

kwimkRoiDloiBmoihmnulInw]
kaam krodhh lobh mohi man leenaa ||
kwim kRoiD loiB moih mnu lInw ]
The mind is engrossed in sexual desire, anger, greed and emotional attachment.

bMDnkwitmukiqguirkInw]2]
ba(n)dhhan kaatt mukath gur keenaa ||2||
bMDn kwit mukiq guir kInw ]2]
Breaking my bonds, the Guru has liberated me. ||2||

duKsuKkrqjnimPuinmUAw]
dhukh sukh karath janam fun mooaa ||
duK suK krq jnim Puin mUAw ]
Experiencing pain and pleasure, one is born, only to die again.

crnkmlguirAwsRmudIAw]3]
charan kamal gur aasram dheeaa ||3||
crn kml guir AwsRmu dIAw ]3]
The Lotus Feet of the Guru bring peace and shelter. ||3||

AginswgrbUfqsMswrw]
agan saagar booddath sa(n)saaraa ||
Agin swgr bUfq sMswrw ]
The world is drowning in the ocean of fire.

nwnkbwhpkirsiqguirinsqwrw]4]3]8]
naanak baah pakar sathigur nisathaaraa ||4||3||8||
nwnk bwh pkir siqguir insqwrw ]4]3]8]
O Nanak, holding me by the arm, the True Guru has saved me. ||4||3||8||

Read the rest of this entry »